Название статьи:
К ПРОБЛЕМЕ ЗНАЧЕНИЯ ЭТНОНИМИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ ВТОРИЧНОЙ НОМИНАЦИИ
Авторы: Антипьева И.А., кандидат филологических наук, доцент, кафедра иностранных языков, Байкальский государственный университет экономики и права, 664003, г. Иркутск, ул. Ленина, 11,
shastinairina@rambler.ru В рубрике:
ФИЛОЛОГИЯ
Год: 2014 Номер журнала: 1 (93)
Страницы: 145-149
Тип статьи: Научная статья
УДК: 811.111
Аннотация:
Обращение к этнонимическим единицам вторичной номинации обусловлено стремлением глубже исследовать механизмы формирования значения лексических единиц, взаимозависимость значения и общекультурного / индивидуального опыта познания. В статье проведен анализ фразеологических единиц с этнонимическим компонентом для определения негативных и положительных представлений об этнической идентичности. Исследование языкового материала подтверждает предположение о том, что и негативные, и положительные представления об этнической группе в равной степени составляют сложившийся о ней стереотип. Индивид использует фразеологические единицы с этнонимическим компонентом, опираясь на индивидуальный опыт взаимодействия с представителем той или иной национальности, при этом лексические единицы реализуют вторичное номинативное значение (употребляются автоматически, безотносительно указываемого референта) для эмоционального описания действия или события, некоторой черты индивида или его поведения. Сделан вывод о наличии определенного спектра этнонациональных характеристик, составляющих основу формирования межэтнического предубеждения, зависимости количества этнонимических словосочетаний от частоты межкультурных контактов.
Ключевые слова: лексические единицы, этничность, вторичная номинация, предубеждение, стереотип
Список цитируемой литературы: - Балли Р. Французская стилистика / Р. Балли. - М. : Иностранная литература, 1961. - 385 с.
- Гумилев Л. Н. Этногенез и биосфера Земли / Л. Н. Гумилев. - М. : АСТ, 2002. - 560 с.
- Корнилов О. А. Языковые картины мира как производные национальных менталитетов / О. А. Корнилов. - 2-е изд., испр. и доп. - М. : ЧеРо, 2003. - 349 с.
- Телия В. Н. Вторичная номинация и ее виды / В. Н. Телия // Языковая номинация: виды наименований / под ред. Б. А. Серебренникова. - М. : Наука, 1977. - С. 129-222.
- Шастина И. А. Языковая категоризация этнической принадлежности (когнитивно-аксиологический аспект) : дис. … канд. филол. наук : 10.02.19 / И. А. Шастина. - Иркутск, 2008. - 236 c.
- Weinman I. Tailor's Dummy / I. Weinman. - Collier Macmillan Canada, Inc., 1986. - 632 p.